11 Put on God’s complete set of armor[j] provided for us, so that you will be protected as you fight against the evil strategies of the accuser! [e] Serve them with humility in your hearts as though you were working for the Master.[f]. men-pleasers—not Christ-pleasers (compare Ga 1:10; 1Th 2:4). 14 Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place, 15 and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace. 4 Et vous, pères, n'irritez pas vos enfants, mais élevez-les en les corrigeant et en les instruisant selon le Seigneur. At the end of the day it is completely irrelevant if the particular opponent we face is a principality, a power, or a ruler of the darkness of this age. Ephesians 6:22 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon. Now he gives a battle cry. 2 “Honor your father and mother,” which is the first commandment with a promise, 3 “so that it may be well with you and you may live long on the earth.”[ a] 4 Fathers, do not provoke your children to anger, but … Serviteurs, obéissez à vos maîtres selon la chair, avec crainte et tremblement, dans la simplicité de votre cœur, comme à Christ, 6 non pas seulement sous leurs yeux, comme pour plaire aux hommes, mais comme des serviteurs de Christ, qui font de bon cœur la volonté de Dieu. 5 Those who are employed should listen to their employers[d] and obey their instructions with great respect and honor. The end aimed at (Ps 50:23), that is, that the glory of His grace may be praised by all His creatures, men and angels. Save: $10.50 (30%) Buy Now. The *temple of thegoddess (female god) Diana (or Artemis) was there. 24 Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen. He’s called our relationships to be honorable. The Greek text can be translated “after you have conquered, you can stand in victory.”, The poetic language Paul uses here is likely a reference to, Tychicus, whose name means “child of fortune,” is believed to be an Ephesian who took this letter, as Paul’s representative, to the churches throughout Turkey. Ephésiens 6. 6:22 I have sent him to you for this very purpose, that you may know our circumstances and that he may encourage your hearts. The classical Greek word used here is often used to refer to conjuring up pagan deities—supreme powers of darkness mentioned in occult rituals. Ἔπεμψα πρὸς ὑμᾶς] namely, that he should travel from Colossae to you, Colossians 4:7-9.See Introd. § 2. εἰς αὐτὸ τοῦτο] in this very design.See on Ephesians 6:18, and Bornemann, ad Xen. He is mentioned four other times in the New Testament. For we wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places. Update. Change Language {{#items}} {{local_title}} {{/items}} ← Language. In other words, fathers should show consideration for the different levels of understanding and experience that children possess, dealing with them at their level, or risk causing them loads of heartache. The Armor of God. 6. 1 Pi 2:18. He’s been practical as to how to live. KJV, Reference Bible, Center-Column Giant Print, Red Letter Edition, Comfort Print: Holy Bible, King James Version, KJV, The King James Study Bible, Red Letter, Full-Color Edition: Holy Bible, King James Version, KJV, Value Thinline Bible, Large Print, Red Letter Edition, Comfort Print: Holy Bible, King James Version, KJV, Reference Bible, Personal Size Giant Print, Red Letter Edition, Comfort Print: Holy Bible, King James Version, KJV, Open Bible, Red Letter Edition, Comfort Print: Complete Reference System, KJV, Word Study Bible, Red Letter Edition: 1,700 Key Words that Unlock the Meaning of the Bible. [4 Quant à vous, pères, n'irritez pas vos enfants mais élevez-les en leur donnant une éducation et des avertissements qui viennent du Seigneur. 5 Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ; 6 Not with eyeservice, as menpleasers; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart; 7 With good will doing service, as to the Lord, and not to men: 8 Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free. 11 Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil. Ephesians 6 CSB - Children and Parents - Children, obey - Bible Gateway Children and Parents - Children, obey your parents in the Lord, because this is right. It was the capital of the *Roman region calledAsia. $3.99 a month puts a library of commentaries, study notes, and Greek & Hebrew language tools right in your pocket. See, Translated from the Aramaic. This wasabout 61 years after the birth of Christ. Study the bible online using commentary on Ephesians 6 and more! 6 Children, obey your parents in the Lord, for this is right. The *apostle Paul wrote this letter when he wasin a prison in Rome. 6:24 Or "Grace and immortality to all who love our Lord Jesus Christ." As Paul brings his final thoughts to a close within his letter, he has spoken of a deep calling upon every Believer’s life.